Wir danken folgenden Personen herzlich für Ihre wohlwollende und kompetente Mitarbeit bei all den Planungen unserer Infotafeln und Webseiten:


Zuerst danke ich unserm Bürgerarchivar und Dorfhistoriker Hans Herzog, der scheinbar das halbe Bürgerarchiv und wirklich alle Themen der Ermatinger Geschichte auswendig zu kennen scheint!

Herzlichen Dank für all dein Mit-Denken, deine stundenlangen Auskünfte und all die Unterlagen aus dem Bürgerarchiv!



Unser zweiter Dorfhistoriker ist nicht weniger kompetent: Werner Stör. Auch er kennt wohl jeden Ermatinger, jedes Haus, jedes Handwerk, jedes Werkzeug und jedes Ereignis...

Auch dir, Werner, ganz herzlichen Dank für deine ausführlichen Erklärungen, aufschlussreiche Dokumente und vielerlei Auskünfte!



Folgenden Personen haben uns ihr persönliches Fotoalbum, Abbildungen, Dokumente oder Informationen zur Verfügung gestellt:

  • Heinz Grüninger
  • Richard April
  • Erni Keller
  • Marlene und Walter Koch
  • Hanspeter Ilg
  • Tatjana und Michael van Woudenberg
  • Fanny Herzog

Paul und Peter Herzog haben alle Tafeln und Texte über das Schloss Hard redigiert und mir Einblick in seine Geschichte und das des Roten Hauses gegeben. Während der Öpfel-Trophy dürfen wir das Privatgelände des Schlosses Hard betreten und werden dabei allerlei Unbekanntes entdecken...


Dr. M. und J. Koemeda gewährten mir Einblick in die Geschichte und das Anwesen des Breitensteins, auch den Zutritt zum Park im Rahmen der Öpfel-Trophy (als ehemaliger Diskus-WM-Teilnehmer hat er  viel Verständnis für Sportanlässe - er trainiert übrigens mit seinen 87 Jahren noch täglich Diskus auf dem Sportplatz im Breitenstein!!!)


Susanne Grüner vom Lilienberg erläuterte mir die Geschichte des Lilienbergs und ermöglicht uns Ermatingern und OL-Läufern verständnisvoll den Zutritt zur Parkanlage während der Öpfel-Trophy.


Urs Nater hat mir vielerlei Informationen über das Gasthaus Adler weitergegeben, auch zur aktuellen Nutzungsänderung und den Umbau.


Markus Leutenegger, Beat Saurer und Hildegard Sutter haben sich der lateinischen Gründungsurkunde des Klosters Reichenau angenommen und diese in ein verständliches heutiges Deutsch übertragen.


Beat Oswald vom Staatsarchiv Frauenfeld hat mir vielerlei aufschlussreiche Informationen über Ermatingen aus dem verstaubten resp. elektronischen Archiv hervorgezaubert.


Dr. Urs Leuzinger und Simone Banguerel vom Amt für Archäologie haben mir interessante Hinweise über Fundstellen in Ermatingen gezeigt und meine Arbeit engagiert und konstruktiv begleitet.

Rico Pengler hat uns die anschauliche Visualisation des Pfahlbauerdorfes im Bügen gestaltet.


Roman Kistler von der Jagd- und Fischereiverwaltung TG hat uns mit den aktuellen Zahlen zur Fischerei aufdatiert und vor allem kompetente und fundierte Einschätzungen zu den verschiedenen Problembereichen der Fischerei zur Verfügung gestellt.


Urs Ehrbar hat mit Mitgliedern des Festungsgürtels Kreuzlingen den Bunker im Agerstenbach herausgeputzt und uns verschiedenste Informationen zur Verfügung gestellt.


Ein Schüler von Martin Seiterle, Amriswil, hat uns den Gebrauch des Griffels und der Schiefertafel aus dem Schulmuseum vorgeführt.


Beat Saurer hat als Lektor aus der distanzierten Perspektive eines auswärtigen Hintersassen alle Texte unter seine genaue linguistische Lupe genommen.


Mein Vater Erni Keller hat mit seiner Lebenserfahrung von bald 100 Jahren Ermatinger Geschichte das ganze Projekt engagiert, kritisch und konstruktiv bis ins letzte Detail begleitet - und notabene viele typische Fotos aus Ermatingen beigesteuert; er ist noch täglich mit seinem Rollator und dem Fotoapparat in Ermatingen unterwegs.